Personal taste

Popołudnie niedzielne uznaje za bardzo udane. W sumie po raz pierwszy miałam spotkanie pierwszego stopnia z inną blogerką MegWearsViolet warszawską. Przespacerowałyśmy dużą większość starówki, raczyłyśmy się kawą i korzystałyśmy z pięknego słońca o właśnie tak!
Dziękuję za dziś^^

Sunday's afternoon I recognize as successful. For a very first time I had face to face meeting with another Warsaw's blogger MegWearsViolet. We walked through most of the old town, treat ourself delicious coffee and took advantage of beautiful sun like this!
Thanx for today^^











Warkocz dziełem Ani/Plait by Ania:*





Photos by MegWearsViolet

Dress-h&m
Jacket- Vero moda
Shoes- Zara
Ring- h&m
Earrings- India Shop in Toruń
Necklace- DIY

Weekend begins!

Wybrałam się po tych wielu naukowych trudach do kosmetyczki by wykonać malowanie pazurków w koreańskim stylu. Wierzcie mi na słowo, ale takie malowanie w Korei Południowej jest szalenie popularne wśród celebrities ostatnio (np. moje ulubione Brown Eyed Girls). Panienka w salonie robiła wielkie oczy, ale podjęła się zadania^^ Oto efekt.:

After many studying difficulties I visited beautician to paint my nails in Korean style. Believe me or not but it very popular among South Korean celebrities nowadays(like my favourite Brown Eyed Girls). Girl in parlour made really big eyes, but she undertake the task and this is a result:







Życzę wszystkim miłego weekendu-ja mam baaardzo dużo planów^^
Have a nice weekend-I've maaany plans already^^

Even Topshop loves My Dog

Wszyscy co znają mnie bliżej wiedzą, że mam obsesje na punkcie swojego pieska, mimo też że mieszka jakieś 200km ode mnie na co dzień, a odwiedzany w co 3 weekend nie odstępuje mnie na krok. Miłość nadbrała materialnych kształtów, gdy zobaczyłam ten oto piękny, ciepły i okropnie obłażący sweter. Oczywiście piesek na swetrze nie oddaje nawet 1/100 uroku mojej Luni, ale pewne podobieństwa dostrzegam^^

Everyone who knows be a little bit more, know that I have obsession about my puppy, even though she live about 200km away from me, but when I visit her on every third weekend she is all the time by my side. My love to her became a thing when I saw this beautiful, warm and awfully peeling off sweater. Of course dog on sweater can't show even 1/100 charm of mine Luna, but I can see some similarities^^

Photos by Justynka

Sweater- Topshop
Boots- Bronx
Hat- my from ages ago
Leggings- no name(allegro)
Bag- Atmosphere
Lipstick- Inglot
Watch- Stradivadius
Earrings- DIY


Ps. Kaś osoba pseudogotująca czyli pierogów nie zrobię, ale kimchi jjigaej owszem^^przedstawia:
Dziś na obiadek kimchi jjigae czyli tradycyjna koreańska zupę na bazie Kimchi

Składniki
3 łyżki oleju roślinnego
100 g boczku
4 garści kimczi
8 ząbków czosnku
4 łyżeczki koreańskiego bulionu wołowy w proszku
250 ml wody
8 plasterków tofu, grubości 1 cm
6 małych dymek(mała cebulka jeszcze ze szczypiorkiem)

Przygotowanie
Pokroić boczek w kostkę. Obrać czosnek. Dymkę oczyścić i pokroić na plasterki.
Plasterki tofu przekroić na pół. W głębokim rondlu mocno rozgrzać olej, wrzucić boczek,
posypać bulionem i mieszając smażyć ok. 15 minut, aż mięso będzie gotowe. Włożyć kimczi i pokrojony na plasterki czosnek,
wlać wodę, doprowadzić do wrzenia i gotować na małym ogniu 5-10 minut. Dołożyć tofu, posypać
dymką
i chwilę podgrzewać, aż tofu będzie ciepłe. Rozłożyć do czterech ogrzanych miseczek i podawać.

Wyszła mi chyba troszkę mniej pikantna niż ta którą jadłam w restauracji(rany przez ok 20min nie czułam smaku tylko palące gardło!),ale i tak była pyszna^^
Efekt:

Smacznego*

Morningstar Lily

Ostatnio stało się ze mną coś dziwnego. Zamiast trzymać się moich czerni i wielu innych ciemnych kolorów, w sklepach ciągnie mnie do...pudrów, lekkich róży, kremów. Sukienkę mam jeszcze od listopada, jakoś nie miałam okazji jej jeszcze pokazać. Buty nie wiem czemu przynoszą mi na myśl Stewardesse, muszę coś z nimi zrobić nie do końca mi się podobają.

Lately something strange happen to me. In stead of staying with my black and many other dark colours, in shops sense drag me to...pounders, light pinks and creams. This dress I bought in November but I hadn't had a chance to show it yet. Shoes remind me about Stewardess I don't know why, but I must change something in them I think.










Photos by Justynka
Dress- H&M
Sweater- Reserved
Tights- no name
Shoes- H&M
Coat- H&M
Fur- H&M
Gloves- no name
Belt- Reserved

Piosenka Cudownych Brown Eyed Girl- My Style na dziś/ Song of wonderful Brown Eyed Girls- My Style for today:

Missing Autumn/Waiting 4spring

Zdałam sobie sprawę, że nie wstawiłam bardzo ładnych Połomkowych zdjęć.

No i się nimi podzielę, mimo, że zostały zrobione jeszcze przed Tymi okropnymi śniegami. Wiosno przyjdź, albo przynajmniej Jesieni Wróć!
Mam pełno pomysłów na nowe stylizacje-część zakupów w drodze, część czeka jeszcze na odkrycie w sklepach/sh/allego/ebay'u/vintage butikach itp^^

I Just realize that I didn't show you really pretty photos take by Połomka.
So now I will share them, even though they were made before this terrible show. Spring please begin or Autumn come back!
I have plenty ideas for future stylisations-part of bought items are on their way, part still waiting in shops/sh/allegro/ebay/vintage boutiques etc^^











Photos By Połomka

Ps. Jeszcze bez grzywki:P
Ps.2 Obiecuje, że po wtorku zaczne tłumaczyć wszystkie swoje posty!

Coat- Carry
Shirt- Top Secret
Shorts-House
Tights-H&M
Bag-Vintage
Boots- Deichmann
Belt- Sh
Jumper or sth like this- Japan Style allegro
Beret- H&M
Gloves- no name
Scarf- Gift

Piosenka na wieczór/Song for evening